В первом эпизоде первого сезона сериала «Симпсоны» семья Симпсонов готовится к празднованию Рождества. Однако планы оказываются под угрозой, когда Гомер узнает, что не получит годовую премию, на которую они рассчитывали для покупки подарков.
Тем временем Барт решает сделать себе татуировку, что вынуждает Мардж потратить все отложенные деньги на её удаление. Теперь у семьи нет средств на праздничные расходы.
Столкнувшись с финансовыми трудностями, Гомер принимает решение подработать в качестве Санта-Клауса в универмаге. К сожалению, заработанные деньги оказываются гораздо меньше ожидаемого.
В отчаянии Гомер решает рискнуть и отправляется на собачьи бега по совету своего друга Барни в надежде увеличить сумму выигрыша. Однако вместо этого он теряет все заработанные деньги.
Несмотря на все невзгоды, семья собирается вместе и понимает истинное значение праздника — быть рядом друг с другом и ценить моменты счастья и единства.
