Гомер решает устроить сюрприз для Мардж, взяв её в поездку на их любимую бухту. Однако, когда они прибывают, оказывается, что место сильно изменилось: рыбы здесь больше нет, и бухта утратила своё прежнее очарование.
Тем временем Гомер попадает в сложную ситуацию и вынужден работать на рыболовецком судне. Судно отправляется прямо в центр сильного шторма, что добавляет ему новых трудностей.
Вместе с детьми Гомер решает восстановить старый причал, который был важным местом для них. Однако их усилия приводят к катастрофе: по глупой случайности Гомер поджигает карусель на причале.
Это вызывает негодование у местных жителей, которые собираются в толпу и высказывают свой гнев по поводу случившегося инцидента. Теперь Гомеру предстоит найти способ загладить свою ошибку перед разгневанной общественностью.
