Барт находится в гостях у Милхауса. Ему становится скучно, и он решает подшутить над другом, брызнув эпоксидной смолой на его волосы. После этого Барт пытается исправить ситуацию и состригает испорченные волосы.
В результате этой стрижки причёска Милхауса приобретает сходство с прической его отца Кирка. Однако изменения на этом не заканчиваются: благодаря помощи Барта, Милхаус постепенно превращается в точную копию своего отца.
Милхаус даже начинает говорить голосом Кирка, затянув галстук на шее. Но если он затягивает галстук слишком туго, то начинает говорить как Даффмен. Воспользовавшись «повзрослевшим» образом друга, Барт использует нового Милхауса для своих целей и забав.
