После разрушительного урагана, который прокатился по Спрингфилду, многие дома оказались в руинах. Среди пострадавших оказался дом Фландерсов, тогда как дом Симпсонов остался невредимым, несмотря на то, что Гомер лишь успел помолиться и ничем не защитил своё жилище.
В попытке помочь своим соседям, Гомер организует городских жителей для восстановления дома Фландерсов. Однако его усилия оказываются недостаточными и приводят к неожиданным последствиям.
Неспособность справиться с разрушением своего дома и хаосом вокруг заставляет Неда Фландерса испытать сильный стресс. В конечном итоге, он принимает решение отправиться в психиатрическую больницу для получения необходимой помощи.
