Лиза, используя хитрость, убеждает Гомера позволить ей самой поехать в музей. Однако, садясь на автобус, она ошибается маршрутом и оказывается на окраине города. Теперь Лизе предстоит пройти через множество испытаний и приключений, чтобы найти дорогу домой.
Тем временем Гомер осознает свою ошибку и начинает беспокоиться о Лизе. Он предпринимает все возможные усилия, чтобы отыскать свою потерявшуюся дочь. Весь город становится ареной для их параллельных поисков друг друга.
Эта серия показывает силу семейных уз и то, как далеко могут зайти родители ради своих детей. Смешные и трогательные моменты переплетаются в этом эпизоде, добавляя ему глубину и эмоциональную насыщенность.
