В девятой серии девятого сезона «Симпсонов» Мардж решает попробовать себя в роли агента по недвижимости, а Гомер сталкивается с неожиданными проблемами после покупки автомобиля.
Мардж устраивается на работу в агентство недвижимости «Красный Пиджак», где царит жесткая конкуренция. Её новое место работы требует от неё значительных успехов: если она не продаст определённое количество домов, то её уволят. Мардж сталкивается с многочисленными трудностями и пытается найти свой путь к успеху в этой сложной сфере.
Тем временем, Гомер приобретает машину на полицейском аукционе. Однако его радость быстро сменяется тревогой: оказывается, что автомобиль раньше принадлежал Змею, местному преступнику. Змей крайне недоволен тем, что его машина оказалась у Гомера, и начинает преследовать его, чтобы вернуть своё имущество.
Эти параллельные линии сюжета создают напряжение и множество комических ситуаций, показывая героев в новых ролях и испытаниях. Мардж старается утвердиться в новой профессии, а Гомер вынужден защищать свою покупку от опасного преступника.
