В восьмой серии первого сезона «Симпсонов» Барт стремится завоевать уважение Джимбо Джонса и его компании. В поисках признания он решается на дерзкий поступок — отпиливает голову со статуи основателя Спрингфилда, Джебедая Спрингфилда, которая стоит на городской площади.
Жители города в шоке от такого акта вандализма. Потрясённый город начинает искать виновного, и Барт осознаёт всю серьёзность своего поступка. Он понимает, что должен вернуть голову статуи на место, но сделать это не так просто.
На помощь сыну приходит Гомер. Вместе они разрабатывают план по возвращению головы на плечи статуи и спасению Барта от гнева разгневанной толпы. Сплочённые усилия семьи Симпсонов помогают Барту справиться с последствиями своих действий и извлечь важный урок.
