В результате действий Гомера, Мод Фландерс трагически погибает. Нед и его сыновья погружаются в глубокую скорбь по утрате близкого человека. Семья Симпсонов старается поддержать их и поднять настроение в этот тяжёлый период.
Чувствуя себя виноватым за случившееся, Гомер решает помочь Неду найти новую спутницу жизни. Однако все его усилия приводят лишь к неудачам и разочарованиям. Попытки Гомера становятся комичными и нелепыми, но он не сдаётся, стремясь искупить свою вину перед Недом.
Наконец, судьба улыбается самому Неду: он встречает Рэйчел Джордан, известную христианскую рок-звезду. Между ними сразу возникает взаимное притяжение, и кажется, что жизнь Неда начинает налаживаться.
К сожалению, счастье оказывается недолговечным: Рэйчел вынуждена уехать на гастроли со своей группой. Несмотря на расставание, встреча с ней приносит Неду надежду на будущее и помогает ему справиться с утратой.
