В 14 серии 12 сезона сериала «Симпсоны» музыкальный продюсер решает собрать необычную группу, в которую приглашаются Барт, Нельсон, Милхаус и Ральф. Он хочет записать с ними новую песню и видит в этом большой потенциал.
После того как ребята исполняют свою композицию, происходит нечто странное. Внезапно все мужчины, услышавшие песню, начинают испытывать непреодолимое желание отправиться служить во флот. Это вызывает подозрения у окружающих.
Скоро выясняется, что за этим стоит хитроумный план, направленный на вербовку новых солдат для военно-морского флота. Песня оказывается своего рода скрытым рекламным трюком. Теперь друзьям предстоит разобраться с последствиями и понять, как вернуть всё на свои места.
