Мардж обнаруживает, что одна из ведущих новостей на телевидении — её старая школьная подруга Хлоя. Лиза восхищается успехами Хлои и видит в ней пример для подражания.
Когда Лиза узнаёт, что Хлоя собирается выступать на женской конференции ООН в столице, она мечтает отправиться туда вместе с ней. Однако Мардж решает не отпускать дочь на это мероприятие.
Между тем, воспоминания о прошлом и успехи Хлои вызывают у Мардж смешанные чувства. Она начинает задумываться о своих собственных достижениях и жизни в целом.
Эпизод исследует темы дружбы, амбиций и семейных отношений, показывая, как прошлое может влиять на настоящее и как важно поддерживать близких в их стремлениях к успеху.