В шестой серии шестнадцатого сезона «Симпсонов» мистер Бёрнс решает отменить программу, по которой отпускались лекарства по рецепту за счет кампании. Это вызывает негодование у Гомера, и он придумывает хитроумный план. Гомер решает добыть поддельное удостоверение личности гражданина Канады, чтобы отправиться в эту страну за дешевыми медикаментами.
План Гомера заключается в том, чтобы закупить необходимые лекарства в Канаде и затем нелегально привезти их обратно в Соединенные Штаты. Другие компании тоже начинают следовать примеру мистера Бёрнса, что только усиливает мотивацию Гомера.
Гомер не одинок в своем предприятии: к нему присоединяются дедушка Симпсон, Нед Фландерс и Апу. Вместе они отправляются в новое приключение с целью обеспечить свои семьи доступными лекарствами. Эта поездка становится незабываемой для всех участников, полна комичных ситуаций и неожиданных поворотов.
