Мардж запрещает Барту идти на рэп-концерт, но непослушный сын решает обмануть мать. Он оставляет дома записку, в которой утверждает, что его якобы похитили. Это приводит к серьезным последствиям: шеф Виггам начинает расследование дела о похищении Барта.
Для того чтобы найти «похитителей», за телефоном Симпсонов устанавливают прослушку. Во время разговора с псевдопохитителем Виггам замечает на заднем плане специфический звук хлопающего попкорна очень дешевой марки. Эту марку покупают только два человека в городе: он сам и Кирк Ван Хуттен.
Шеф Виггам арестовывает Кирка Ван Хуттена, чью квартиру Барт использовал как секретное убежище. Однако Кирк принимает свою участь с радостью: тюремная камера оказывается чище его квартиры, а в тюрьме предоставляют трехразовое бесплатное питание.
Все довольны исходом событий, особенно новый Комиссар полиции Виггам. Но Лиза не может оставить все как есть и решает раскрыть правду о том, что действительно произошло.
