Директор Скиннер решает бороться с прогулами и создает Противопрогульный Отряд, назначив Лизу его руководителем. Она стремится навести порядок в школе и снизить количество пропущенных занятий.
Тем временем Гомеру поручают избавиться от йогурта, который настолько просрочен, что может представлять опасность для здоровья. Однако по дороге продукт перехватывают школьные хулиганы Дольф, Джимбо и Керни.
Барт и Лиза понимают, что йогурт может вызвать серьезные проблемы, если попадет на школьную распродажу выпечки. В поисках помощи они обращаются к агенту Джеку Бауэру и Хлое О’Брайен, чтобы предотвратить катастрофу.
Вместе они разрабатывают план по возвращению йогурта и спасению школы от неприятностей. В итоге их усилия приводят к успеху, а Лиза продолжает свою работу в Противопрогульном Отряде с новыми силами.
