Лиза посвящает целый день Благодарения созданию поделки, которая чествует женщин-героев Америки. Она вкладывает в это всё своё сердце и талант, стремясь сделать что-то по-настоящему значимое.
Тем временем Барт, пытаясь освободить больше места на столе для традиционного праздничного ужина, случайно задевает и сбрасывает произведение Лизы в камин. Поделка мгновенно воспламеняется и превращается в пепел на глазах у ошеломленной Лизы.
Разочарованная и опечаленная утратой своего труда, Лиза чувствует себя недооцененной и уходит из дома. В поисках утешения она отправляется в городские трущобы, где встречает людей, которые помогают ей переосмыслить случившееся.
Тем временем семья Симпсонов осознает отсутствие Лизы и начинает её искать. Они понимают, насколько важна была для неё эта поделка и как сильно они ранили её чувства своим небрежным отношением.
В конце концов семья находит Лизу и приносит ей свои искренние извинения. Объединенные общим чувством сожаления и любви, Симпсоны возвращаются домой вместе, готовые заново отпраздновать День Благодарения с новыми уроками о взаимоуважении и поддержке друг друга.
