В этой серии Лиза находит родственную душу в лице Ника, умного и романтичного юноши. Их общение быстро перерастает в тайные свидания, наполненные глубокими разговорами и взаимным восхищением друг другом.
Параллельно с этим, Барт и Милхаус решают испытать свои научные способности и объединяются с персонажами из шоу «Разрушители легенд». Вместе они берутся за разоблачение популярных городских мифов, чтобы доказать их несостоятельность.
Серия полна неожиданных поворотов и интересных экспериментов, показывая зрителям как Лизины романтические переживания, так и увлекательные приключения Барта и его друзей.
