В 15 серии 23 сезона «Симпсонов» Барт начинает заниматься граффити в тайне от всех, после того как его карикатуры на Гомера неожиданно привлекли внимание известных уличных художников: Шепарда Фейри, Рона Инглиша, Кенни Шарфа и Робби Конала. Они увидели в работах Барта талант и поддержали его творчество, что дало ему уверенность продолжать рисовать.
Пока Барт увлеченно погружается в мир уличного искусства, на горизонте появляются проблемы для Апу. Его магазин «На скорую руку» сталкивается с серьезной угрозой закрытия из-за открытия нового магазина здорового питания. Новый конкурент быстро завоевывает популярность среди жителей Спрингфилда благодаря своему ассортименту органических продуктов и экосознательной политике.
Таким образом, в этой серии зрители видят две параллельные сюжетные линии: одну о творческом пути Барта и его взаимодействии с известными художниками-граффитистами, а другую — о борьбе Апу за выживание своего бизнеса в условиях жесткой конкуренции. Эти истории переплетаются, создавая динамичное и интересное повествование.