В этой серии Гомер получает травму головы, в результате чего начинает видеть иллюзию — учтивого голливудского супершпиона по имени Страдивариус Кейн. Этот персонаж из кинофильма становится своеобразным наставником для Гомера.
Кейн ставит перед собой важную миссию: превратить Гомера в такого человека, перед которым его жена Мардж не сможет устоять. Под руководством воображаемого шпиона, Гомер начинает менять свое поведение и предпринимать попытки улучшить свои отношения с Мардж.
Тем временем, Барт замечает, что Нельсон больше не преследует его. Барт решает воспользоваться этим и обучает Нельсона правилам поведения в «Красти Бургере». Это приводит к неожиданным последствиям и новым приключениям для обоих мальчишек.
