В 14 серии 26 сезона «Симпсонов» Гомер становится самым ненавистным человеком в Спрингфилде после того, как случайно разрушает любимую достопримечательность города. В попытке загладить свою вину, он решает восстановить памятник, но его усилия только усугубляют ситуацию.
Тем временем Лиза обнаруживает у себя талант к шахматам и быстро становится звездой местного шахматного клуба. Однако её успех вызывает ревность у Барта, который пытается найти свой собственный путь к славе.
Мардж поддерживает обоих детей, стараясь сохранить мир в семье, но её терпение подвергается серьёзному испытанию из-за постоянных конфликтов между Бартом и Лизой. В конце концов, семья находит способ справиться с проблемами и вернуть гармонию в дом.
Эта серия наполнена юмором и неожиданными поворотами сюжета, а также поднимает важные темы семейных взаимоотношений и личной ответственности. Как всегда, «Симпсоны» предлагают зрителям задуматься над актуальными вопросами через призму комедии.