Барт бросает свою красную бейсболку в стиральную машину, где Мардж одновременно стирает рубашки Гомера. В результате все рубашки окрашиваются в розовый цвет.
Когда Гомер появляется на работе в одной из этих розовых рубашек, его коллеги начинают считать его странным и даже подозревают, что он может быть психически нездоровым.
Ситуация усугубляется до того, что начальство решает отправить Гомера на психологическое обследование, чтобы удостовериться в его адекватности. Гомер оказывается втянутым в сложную цепочку событий из-за невинной ошибки Барта.
