В пятой серии 32 сезона «Симпсонов» Гомер оказывается в центре внимания, когда его привлекает обворожительная британка. В то время как Мардж вместе с детьми отправляется на долгожданный отпуск к морю, Гомер остается дома и сталкивается с неожиданным искушением.
Британская роковая женщина очаровывает Гомера своими манерами и акцентом, что приводит к множеству комичных и напряженных ситуаций. В то время как Мардж наслаждается отдыхом с детьми, она не подозревает о том, что ее мужу предстоит пройти испытание на верность.
Серия наполнена юмором и драматическими моментами, показывая, как Гомер пытается справиться с неожиданным соблазном. Несмотря на все искушения, ему предстоит сделать выбор между мимолетным увлечением и семейными ценностями.