В Спрингфилде проходит очередная школьная ярмарка, где Гомер выигрывает билет на бесплатный полёт на дирижабле. Лиза же получает карикатуру на себя, что вызывает у неё расстройство по поводу своей внешности.
Чтобы утешить дочь, Гомер решает продать билет Барни и использовать деньги для подачи заявки на участие Лизы в конкурсе «Маленькая Мисс Спрингфилд». Лиза усердно готовится к конкурсу и занимает второе место.
Неожиданно победительницу конкурса, Эмбер Демпси, поражает удар током, и она оказывается в больнице. В результате Лиза становится новой «Маленькой Мисс Спрингфилд».
Однако вскоре Лиза обнаруживает, что её используют как политическую фигуру города. Она устраивает бунт против этого положения, вызывая недовольство властей Спрингфилда.
