Барт решает привести на урок «Покажи и расскажи» свою собаку, Маленького Помощника Санты. Его выступление вызывает восторг у одноклассников, но вскоре начинается хаос.
Маленького Помощника Санты закрывают в кладовке, откуда он умудряется сбежать и забраться в школьную вентиляцию. Директор Скиннер незамедлительно поручает садовнику Вилли поймать беглеца.
После недолгой погони Вилли удаётся поймать пса, но вентиляционный короб не выдерживает веса Вилли и обрушивается прямо на Чалмерса. Разгневанный инцидентом, Чалмерс принимает решение уволить Скиннера и назначает новым директором школы Неда Фландерса.
С приходом Фландерса школа претерпевает значительные изменения, что приводит к неоднозначным последствиям для всех участников событий.
