Барт неожиданно начинает получать письма с угрозами, написанные кровью. Кто-то явно угрожает его жизни и не собирается останавливаться. Напряжение возрастает, когда из тюрьмы выходит Боб, заклятый враг Барта.
Понимая, что Боб не успокоится, пока не сведёт счёты с ним, Барт начинает беспокоиться за свою безопасность. Ситуация усугубляется, и семье Симпсонов ничего не остаётся, кроме как вступить в программу защиты свидетелей.
Семья переезжает в тихий озерный городок и меняет фамилию на Томпсоны. Они надеются начать новую жизнь вдали от всех проблем. Но несмотря на все усилия скрыться и изменить свою судьбу, Боб продолжает следовать за ними по пятам...
