В 24 серии 6 сезона «Симпсонов» жители Шелбивилля совершают дерзкое похищение священного лимонного дерева Спрингфилда. Это дерево является символом города и его потеря становится настоящей трагедией для жителей.
Барт Симпсон, возмущённый кражей, решает взять дело в свои руки и организует команду ребят, чтобы вернуть утраченный символ обратно. Вместе с Милхаусом, Нельсоном и другими друзьями он отправляется на территорию врага, где их ждут многочисленные приключения и трудности.
Однако дети быстро понимают, что эта миссия слишком опасна для них одних. На помощь им приходят взрослые: Гомер, Виггам и другие жители Спрингфилда объединяются ради общей цели — вернуть лимонное дерево домой.
Команда сталкивается с различными препятствиями и хитростями со стороны шелбивиллцев, но благодаря смекалке и упорству они находят способ вернуть драгоценное дерево назад в Спрингфилд. Эта серия подчеркивает важность единства и сплоченности сообщества перед лицом общих угроз.