Лиза получает неожиданную двойку по физкультуре, что заставляет её усомниться в своих способностях и вызывает недовольство родителей. Барт, тем временем, активно занимается в хоккейной команде и демонстрирует отличные результаты на льду.
Однажды тренер команды Апу случайно замечает у Лизы скрытый талант к игре на позиции вратаря. Несмотря на первоначальные сомнения, он решает дать ей шанс и принимает её в команду.
Со временем Лиза начинает показывать впечатляющие результаты и становится важным игроком своей команды. Вскоре наступает момент, когда команда Барта должна сразиться с командой Лизы в решающем матче.
Это событие создаёт напряжённость между братом и сестрой, поскольку каждый из них стремится доказать своё превосходство. Финальная игра обещает быть захватывающей и непредсказуемой, а исход противостояния станет испытанием для семейных уз Симпсонов.
