В 22 серии 7 сезона сериала «Симпсоны» дедушка Симпсон, которого Барт обычно считает старым болтуном, неожиданно рассказывает внуку о спрятанных сокровищах. История кажется фантастической и невероятной, но Барт начинает интересоваться ею всерьез.
По мере того как дедушка делится деталями, Барт находит доказательства, подтверждающие правдивость рассказа. Вдохновленный этим открытием, он решает помочь старику в поисках клада, несмотря на все трудности и препятствия на их пути.
Барт и дед объединяют свои усилия и отправляются на увлекательное приключение. Поиск кладов превращается в настоящую проверку их взаимопонимания и доверия друг к другу. Эта серия раскрывает неожиданные стороны характера обоих героев и показывает важность семейных связей и поддержки.